Extortion by a public official
Kamu görevlisinin, görevinin sağladığı nüfuzu kötüye kullanarak bir kimseyi kendisine veya başkasına yarar sağlamaya ikna etmesi ya da mecbur bırakmasıyla oluşan görev suçudur.
Tüm terimlerİcbar suretiyle irtikâpta kamu görevlisi manevi baskı kurarak mağduru yarar sağlamaya zorlar; ikna suretiyle irtikâpta ise hileli davranışlarla mağdurun yanıltılması söz konusudur. Mağdurun hatasından yararlanmak suretiyle işlenen hâl de ayrıca düzenlenmiş ve daha hafif yaptırıma bağlanmıştır. Suçun oluşması için yararın kamu görevlisine ya da onun gösterdiği üçüncü kişiye sağlanması yeterlidir. Mağdurun rızası baskı veya aldatma altında oluştuğundan fiili hukuka uygun hâle getirmez; suç resen soruşturulur.
İcbar suretiyle irtikâpta manevi cebir, ikna suretiyle irtikâpta ise aldatma ön plandadır. Failin yalnızca mağdurun hatasından yararlandığı hâl ise kanunda daha hafif yaptırıma bağlanmıştır.
Sözlükteki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye yerine geçmez. Terimlerin somut olaydaki anlamı ve sonucu dosyanın ayrıntılarına göre değişir.