Salvage and assistance
Kurtarma, denizde tehlikeye düşmüş gemi veya eşyanın üçüncü kişilerce kurtarılması hâlinde kurtarana faydalı sonuç şartıyla ücret hakkı tanıyan deniz ticareti hukuku kurumudur.
All termsKurtarma ücreti faydalı sonuç ilkesine bağlıdır; faaliyet sonuç vermezse kural olarak ücret doğmaz. Ücretin tespitinde kurtarılan değerlerin tutarı, tehlikenin derecesi, harcanan emek ve zaman, kullanılan araçlar ile kurtaranın maruz kaldığı risk dikkate alınır ve ücret kurtarılan değerleri aşamaz. Çevre zararının önlenmesine yönelik çabalar için özel tazminat öngörülmüştür. Kurtarma alacakları için kurtarılan gemi ve yük üzerinde kanuni rehin hakkı doğar; uygulamada teminat verilmeden yükün teslimi mümkün olmaz.
Faydalı sonuç ilkesi
Kurtarma faaliyeti sonuç vermezse ücret istenemez; bu kural çevre zararını önlemeye yönelik özel tazminat bakımından yumuşatılmıştır. Tehlike anında aşırı koşullarla kurulan kurtarma sözleşmesi mahkemece değiştirilebilir.
Statutory basis
- 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu (Deniz Kazaları, kurtarmaya ilişkin hükümler), 1989 tarihli Uluslararası Kurtarma Sözleşmesi
The glossary is provided for information only and does not constitute legal advice. What a term means in a specific case depends on the details of the file.