Personal property
Kanun gereği ya da mal rejimi sözleşmesiyle tasfiye dışında tutulan ve diğer eşin katılma alacağının hesabına dâhil edilmeyen, eşlerden birine ait malvarlığı değeridir.
Tüm terimlerYalnız bir eşin kişisel kullanımına yarayan eşya, rejimin başlangıcında o eşe ait bulunan malvarlığı, miras yoluyla veya karşılıksız kazanma yoluyla edinilen değerler, manevi tazminat alacakları ve bunların yerine geçen değerler kanunen kişisel maldır. Eşler mal rejimi sözleşmesiyle, bir mesleğin icrası veya işletmenin faaliyeti sebebiyle doğan edinilmiş malların kişisel mal sayılacağını kararlaştırabilir. Kişisel malların gelirleri ise aksi kararlaştırılmadıkça edinilmiş mal olarak kabul edilir. Kişisel mal niteliğini ileri süren eş bu iddiasını belgelerle ortaya koymak zorundadır.
Bir malın tapuda tek eş adına kayıtlı olması onu kişisel mal yapmaz. Belirleyici olan, malın hangi tarihte ve hangi kaynakla edinildiğidir.
Sözlükteki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye yerine geçmez. Terimlerin somut olaydaki anlamı ve sonucu dosyanın ayrıntılarına göre değişir.