Prosecution (trial phase)
İddianamenin kabulüyle başlayıp hükmün kesinleşmesine kadar süren, yargılamanın mahkeme önünde yürütüldüğü ceza evresidir.
Tüm terimlerKovuşturma, iddianamenin kabulüyle başlayan ve hükmün kesinleşmesine kadar süren evredir. Bu evrede yargılamayı mahkeme yürütür; şüpheli, sanık sıfatını alır ve süreç kural olarak aleni duruşmalarla ilerler.
Duruşma hazırlığında mahkeme, tensiple duruşma gününü belirler ve çağrıları çıkarır. Duruşmada iddianame okunur, sanığın sorgusu yapılır, tanıklar dinlenir ve deliller ortaya konularak tartışılır. Delillerin doğrudan doğruyalığı ilkesi gereği hüküm, kural olarak duruşmada tartışılmış delillere dayanır; sanığın savunma hakkı ve son söz hakkı bu evrenin güvenceleridir.
Evre; beraat, mahkûmiyet, ceza verilmesine yer olmadığı veya düşme kararlarından biriyle sonuçlanır. Karara karşı istinaf ve temyiz yolları açıktır. Uygulamada duruşmalar aylar arayla yapılabildiğinden, tanıkların ve delillerin duruşmalara eksiksiz taşınması yargılama süresini doğrudan etkiler.
Sözlükteki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye yerine geçmez. Terimlerin somut olaydaki anlamı ve sonucu dosyanın ayrıntılarına göre değişir.